Publishing intern (translation rights)

Closing date for applications: Friday 27th March 2026 at 5pm

Duration: Monday 15th June – Thursday 6th August 2026

Salary: £13.85 per hour

Learn all about translation rights in this paid internship with leading agents Creative Artists Agency.

THE AGENCY

Creative Artists Agency (CAA) is a leading entertainment and sports agency, with global expertise in film, television, music, theatre, sports, digital media, publishing, sponsorship sales and endorsements, media finance, consumer investing, fashion, brand marketing and licensing, executive search, games, and philanthropy, among other areas. Distinguished by its culture of collaboration and exceptional client service, CAA’s diverse workforce identifies, innovates, and amplifies opportunities for the people and organizations that shape culture and inspire the world.  CAA, founded in 1975, is headquartered in Los Angeles, and has offices in New York, Nashville, Memphis, Chicago, Miami, London, Munich, Geneva, Stockholm, Shanghai, and Beijing, among other locations globally. For more information, please visit www.caa.com.

ROLE OVERVIEW

Our busy London offices will be welcoming a group of new interns to be part of the world's leading global sports and entertainment agency. This is an incredible opportunity to take part in our paid full-time 8-week programme which will run between Monday 15th June – Thursday 6th August 2026. This practical programme will help interns to develop their career in an industry they are passionate about.

Interns are required to work full time for the duration of the programme at one of our London offices and will support a variety of projects within their assigned department. Projects may include but will not be limited to; conducting research, providing general support for the overall team, admin and data entry tasks. We are looking for proactive problem solvers with an enthusiasm for building a career at CAA.

Strong admin, communication and organisational skills are a must, as well as a proven passion for and knowledge of your desired field.

CAA PUBLISHING

CAA, which acquired ICM Partners in 2022 has expanded its publishing operations in London. A fast-paced and growing department selling publication and media rights across all languages, territories, and formats to establish and develop literary careers worldwide; we work with internationally acclaimed and bestselling authors across fiction and non-fiction.

RESPONSIBILITIES

• Fielding phone or email enquiries about rights, publicity, and author material
• Reading and commenting on submissions and manuscripts
• Handling post, author copies, and book orders
• Arranging and coordinating meetings across several diaries
• Updating internal databases
• General assistance to the team with ongoing projects and general administration support

HOW TO APPLY:

We would love to find out more about you, so in addition to a CV all applicants must submit responses to the following questions on a separate document and upload the document in addition to their CV. Failure to do so could impact your application. Answers should not exceed 300 words across all the questions. Please note there are no right or wrong answers, we’re genuinely interested in hearing more from you to support your application.

1. What are you hoping to achieve by securing an internship with CAA and how do you think the internship will support your future career development?
2. What is an English-language book (fiction or non-fiction) published in recent years that you have enjoyed? Why do you think it would find success translated into another language? What are the qualities of the book that would make it appeal to an international readership?
3. How do you keep up with world news and cultural developments? Which media platforms do you turn to? Why?
4. How did you hear about the CAA Internship Programme, please give details of the platform e.g. CAA Website, LinkedIn, Music week, Global Sports, Creative access, Social Fix, UK Sports, sent by a friend?
5. Have you previously applied for employment with CAA?

We welcome and encourage applications from candidates who are under-represented in the creative industries.

Please make sure that you state in your application that you found this role via Creative Access.